I have such a dream in my heart, This dream is like a piece of green born in the desolate desert. It has no reason into my heart and the idea is let my mothercountry full of green vigor everywhere! In my opinion, It is a sincere dream in the eyes of millions of people, Because they want to live in the city with clear green.

The blue sky exudes a touch of anxiety, Plumes of smoke rose to the sky, Floating around, Numerous gas floated up, therefore Blue sky into ink blue, it is in the helpless between faint sadness! This is the blue wipe light shadow over the city!

When people casually dropped waste paper, food bag,The grass and creek feel so helpless, and they can't vent; Countless wastewater flow into rivers, the Originally limpid creek, Now gradually become turbid silting smelly, But who knows how much tears from creek stream in the river; and How many chemicals in the river discarded by people, it gradually engulfed limpid creek.

My dream in my heart, very simple, I just hope the blue sky all the time, The river has been clear, The earth could have been born green, I want to think from our side, start from their own, Conveniently picked up to throw in the underground scraps of paper, never polluted river, never rise that a wisp of exhaust gas, Let us work together for the provincial civilized city《Beautiful dujiangyan》---This green China dream!

译文

美丽都江堰——梦想中的绿色中国

       我心中有这样一个梦，这个梦就像在荒凉大漠中生出的一片绿色；它无由的升至了我的心头它便是让祖国各地都充满着绿色生机！我想，这个梦在无数人的眼中都是真诚的，因为他们也想在一片绿色清晰的都市里生活。

蔚蓝的天空中散发着淡淡的忧虑，缕缕炊烟升至天空中，飘然迂回，无数废气飘然而上，蔚蓝的天空变成为墨蓝，在无奈之间隐隐忧伤！这便是都市上空那抹蓝色淡影！

当人们随手扔下废纸、食品袋，这里的草地小河只有无奈，却又无法发泄；无数的臭水流至河流，原本清澈的小河，现在逐渐变得浑浊淤臭，可谁知道河流之中多少是小河的泪珠；多少的化学物品被人们随意丢弃在河流之中，渐渐吞噬着原本清澈的小河；

　我心中的梦，无比的简单，我只是希望蓝天能一直蔚蓝，小河能一直清澈，大地能一直绿意生晖，我要从我们身边的点滴做起，从自身做起，随手捡起丢在地下的纸片，不去污染小河的面容，不要升起那一缕废气，让我们共同建设省级文明城市《美丽都江堰》这个梦想中的绿色中国吧！

内七科  柏雨